Xylothek
Sammlung von Holzbüchern

Stift Lilienfeld - Artenliste

Die Nomenklatur der aktualisierten Artnamen richtet sich nach:
Friedrich Ehrendorfer, Liste der Gefäßpflanzen Mitteleuropas, 1973 und
Wolfgang Adler, Karl Oswald, Raimund Fischer; Exkursionsflora von Österreich, 1994
In wenigen Fällen [33, 34] stammen die aktualisierten Namen aus anderen Quellen.

Zusammenstellung und Fotos: Harald Schmid 2003

Nr.

Bezeichnung auf dem Buchrücken

Artbezeichnung aktualisiert

Maße [cm]

Bemerkung

1

Vinca minor
Imm=grün

Vinca minor
Kleines Immergrün

9,2 x 4,5

Pflanzenteile auf Buchdeckel

2

Solanum dulcamara
Bittersüss

Solanum dulcamara
Bittersüßer Nachtschatten

9,8 x 4,0

vollständig, mit Aaskäfer

3

Ononis spinosa
Hau Hechel

Ononis spinosa
Dorn-Hauhechel

9,8 x 5,0

Pflanzenteile auf Buchdeckel

4

Daphe mezereum
Kellerhals

Daphne mezereum
Echter Seidelbast

10,2 x 5,3

mit Fliege
Bleistiftnotiz

5

Daphne cneorum
Rosmarin Kellerhals

Daphne cneorum
FlaumSteinröserl

9,8 x 5,6

Pflanzenteile auf Buchdeckel

6

Clematis Vitalba
Wald Rebe

Clematis vitalba
Gewöhnliche Waldrebe

9,8 x 6,0

vollständig mit Insekt u. Holzquerschnitt

7

Empetrum nigrum
Rauschbeere

Empetrum nigrum
Zweihäusige Krähenbeere

9,8 x 6,7

Pflanzenteile auf Buchdeckel

8

Arctostaphyl. officinalis
Bären=Traube

Arctostaphylos uva-ursi
Echte Bärentraube

9,5 x 5,5

Pflanzenteile auf Buchdeckel

9

Vaccinium uliginosum
Sumpf Beere

Vaccinium uliginosum
Moor-Rauschbeere (Nebelbeere)

9,8 x 4,2

 

10

Vaccinium oxycoccos
Moosbeere

Vaccinium oxycoccos
Gew. Moor-Preiselbeere

9,8 x 5,1

Pflanzenteile auf Buchdeckel

11

Calluna vulgaris
Haide-Kraut

Calluna vulgaris
Besenheide

9,8 x 5,5

Pflanzenteile auf Buchdeckel, Hummel

12

Erica carnea
Rothe Haide

Erica carnea
Schneeheide

9,7 x 5,1

Pflanzenteile auf Buchdeckel

13

Genista tinctorum
Färber Ginster

Genista tinctoria
Färber-Ginster

9,8 x 5,2

Pflanzenteile auf Buchdeckel

14

Cytisus prostratus
Bohnen Strauch

nachbestimmen!
???

9,7 x 5,5

Pflanzenteile auf Buchdeckel

15

Hedera Helix
Epheu

Hedera helix
Efeu

9,8 x 7,5

vollständig

16

Lonicera Caprifolium
Speck Lilie

Lonicera caprifolium
Garten-Geißblatt

10 x 6,0

mit Käfer

17

Lonicera caerulea
Hecken=Kirsche

Lonicera caerulea
Blau-Heckenkirsche

13,5 x 5

mit Insekt

18

Lonicera xilosteum
2. Hecken Kirsche

Lonicera xylosteum
Gewöhnliche Heckenkirsche

13,1 x 6,2

mit Insekt

19

Lonicera nigra
3. Hecken Kirsche

Lonicera nigra
Schwarz-Heckenkirsche

13,5 x 5,7

 

20

Lonicera alpigena
Alpen Kirsche

Lonicera alpigena
Alpen-Heckenkirsche

13,7 x 7

 

21

Cytisus nigricans
Sch. Bohen Strauch

Cytisus nigricans
Trauben-Geißklee

11,4 x 5,5

 

22

Spartium scoparium
Besen=Pfrieme

Cytisus scoparius
Besenginster

11,5 x 5,5

 

23

Rhododendron hirsutum
Alpen=Rose

Rhododendron hirsutum
Wimper-Alpenrose

11,7 x 5

 

24

Rhododendron ferrugineum
Alpen=Rose (rostblättrige)

Rhododendron ferrugineum
Rost-Alpenrose

12 x 5

 

25

Vitis vinifera
Wein=stock

Vitis vinifera
Echte Weinrebe

12,3 x 5,5

 

26

Atropa Belladonna
Wolf=Kirsche

Atropa bella-donna
Tollkirsche

11,8 x 6,2

 

27A

Rosa canina
Schling Rose

Rosa canina
Hunds-Rose

9,8 x 4,5

 

27B

Rosa canina
Hunds=Rose

Rosa canina
Hunds-Rose

13,4 x 6,5

 

28

Rosa arvensis var. alba
Weiße H. Rose

Rosa arvensis
Kriech-Rose

11,5 x 5,5

 

29

Rosa vulgaris
Hagebutte

Rosa canina agg.

13,5 x 5,4

zusätzlich vermerkt: Rosa canina
gemeine Hagebuttenrose ?

30

Rosa arvensis
Feld=Rose

Rosa sp. nachbestimmen

11,5 x 6

zusätzlich vermerkt:
Rosa canina collina
Weiße Rose (?),
mit Hummel

31

Rosa montana
Berg Rose

Rosa montana
Berg Rose

11,5 x 5,8

zusätzlich vermerkt:
Rosa arvensis montana
Bergrose,
mit Käfer

32

Rosa alpina
Alpen=Rose

Rosa pendulina
Hängefrucht-Rose

11,2 x 5,5

mit Käfer

33

Rosa damascena
Damast Rose

Rosa damascena
Damaszener Rose

11,3 x 5,8

Fertiler Hybrid aus R. gallica mit R. moschata od. R. phoenicia

34

Rosa centifol.
Vielblatt=Rose

Rosa centifolia
Hundertblättrige Rose

11,5 x 5,5

mit Käfer
Alte Sorte, wahrscheinlich Hybrid v. Rosa gallica mit R. alba

35

Rosa gallica
Essig=Rose

Rosa gallica
Essig-Rose

11,7 x 5,2

mit Käfer

36

Rosa rubiginosa
Wein Rose

Rosa rubiginosa
Wein-Rose

13,2 x 5,5

 

37

Rubus fruticosus
Baum Brombeere

Rubes fruticosus agg.

11,4 x 6,5

 

38

Ribes rubrum
Rothe Johannisbeere

Ribes rubrum
Rote Ribisel

11,5 x 5

 

39

Ribes nigrum
Schwarze Johannisbeere

Ribes nigrum
Schwarze Ribisel

11,5 x 5,8

 

40

Ribes Grossularium
Stachel Beere

Ribes uva-crispa
Stachelbeere

11,5 x 5,7

 

41

Tamarix gallica
Tamariske

Tamarix gallica
Tamariske

11,5 x 6,5

 

42

Buxus sempervir.
Buxbaum

Buxus sempervirens
Buchsbaum

12 x 7,5

mit angeschnittenem Holz

43

Sambucus Ebulus
Eppich

Sambucus ebulus
Attich

12 x 5,8

mit Käfer

44

Sambucus nigra
Gem. Hollunder

Sambucus nigra
Schwarz-Holunder

13,7 x 9

mit Holzquerschnitt und Käfer

45

Sambucus racemosa
Trauben Hollunder

Sambucus racemosa
Trauben-Holunder

13,8 x 8,5

 

46

Syringa vulgaris
Flieder=Strauch

Syringa vulgaris
Flieder

13,7 x 7,5

mit Käfer

47

Ligustrum vulgare
Hart=Riegel

Ligustrum vulgare
Gewöhnlicher Liguster

13,5 x 7,1

zusätzlich vermerkt:
Hartriegel oder Rainweide

48

Staphylaea pinnata
Pimpernuss

Staphylea pinnata
Pimpernuss

13,8 x 6,1

mit Käfer

49

Rhamnus cathartica
Kreuzdorn

Rhamnus cathartica
Gewöhnlicher Kreuzdorn

13,7 x 8,7

mit Holzquerschnitt

50

Rhamnus Frangula
Pulverholz

Frangula alnus
Faulbaum

13,5 x 8,3

mit Borkenteil

51

Rhamnus tinctorium
Färber=Dorn

Rhamnus saxatilis agg. ?

11,5 x 5,5

 

52

Viburnum Lantana
Schling Beere

Viburnum lantana
Wolliger Schneeball

13,5 x 6,5

mit Käfer

53

Viburnum Opulus
Schwalken=Beere

Viburnum opulus
Gewöhnlicher Schneeball

13,8 x 7,5

mit Käfer,
zusätzlich vermerkt:
Schneeball oder Schwalkenbeere

54

Viburnum Opul. zoseum
Schneeball

Viburnum opulus
Gewöhnlicher Schneeball

13,5 x 7,8

Pflanzenteile fehlen,
mit Käfer

55

Mespilus germanica
Mispel

Mespilus germanica
Mispel

13,5 x 6,6

mit Käfer

56

Evonymus verrucosus
Spindelbaum

Euonymus verrucosa
Warzen-Spindelstrauch

13,8 x 6,7

mit Holzquerschnitt,
zusätzlich vermerkt:
Warziger Spindelbaum

57

Evonymus latifolius
Pfaffen=Hütchen

Euonymus latifolia
Voralpen-Spindelstrauch

13,5 x 5,8

zusätzlich vermerkt:
(überklebt)blättriger Spindelbaum [wohl Breitblättriger]

58

Berberis vulgaris
Sauerdorn

Berberis vulgaris
Berberitze

13,7 x 7,7

mit Wurzelholz

59

Crataegus Oxyacantha
Weißdorn

Crataegus laevigata agg.
Zweigriffeliger Weißdorn

13,8 x 7,5

mit Käfer

60

Cornus sanguinea
Beinholz

Cornus sanguinea
Roter Hartriegel

13,6 x 8

zusätzlich vermerkt:
Hartreigel

61

Cornus Mas
Kornel=Kirsche

Cornus mas
Gelber Hartriegel

15,5 x 7

mit Käfer

62

Philadelph. Coronarius
Pfeiffenstrauch

Philadelphus coronarius
Pfeifenstrauch

13,5 x 6,5

mit Käfer

63

Corylus Avellana
Hasel=Strauch

Corylus avellana
Gewöhnliche Hasel

13,5 x 8

 

64

Ilex Aquifolium
Stechpalme, Hülse

Ilex aquifolium
Stechpalme

15,8 x 8

 

65

Cotoniaster vulgaris
Stein=Mispel

Cotoneaster tomentosus ?
Filz-Steinmispel

11,5 x 5,8

 

66

Sorbus Chamaemespilus
Zwerg=Mispel

Sorbus chamaemespilus
Zwerg-Mehlbeere

11,5 x 5

mit Käfer

67

Sorbus aucuparia
Vogel=Beerbaum

Sorbus aucuparia
Eberesche

17,5 x 9

mit Holzquerschnitt

68

Sorbus torminalis
Elzbeer Baum

Sorbus torminalis
Elsbeerbaum

17,7 x 8,3

 

69

Sorbus Aria
Mehl=Baum

Sorbus aria
Echter Mehlbeerbaum

17,5 x 8,5

zusätzlich vermerkt:
Sorbus hybrida

70

Aronia rotundifol.
Felsen Mispel

Amelanchier ovalis
Gewöhnliche Felsenbirne

13,5 x 6,8

mit Käfer

71

Cydonia vulgaris
Quitten Baum

Cydonia oblonga
Quitte

13,8 x 7,8

 

72

Persica vulgaris
Pfirsich=Baum

Prunus persica
Pfirsich

15,8 x 7,2

mit Harz

73

Prunus spinosa
Schleedorn

Prunus spinosa
Schlehdorn

13,5 x 8

mit Wanze

74

Prunus armeniaca
Aprikosen Baum

Prunus armeniaca
Marille

15,8 x 7

 

75

Prunus insititia
Griechen=Baum

Prunus domestica subsp. insititia
Eigentliche Krieche

15,5 x 8,6

mit Käfer

76

Prunus domestica
Zwetschkenbaum

Prunus domestica
Zwetschke

15,7 x 8,5

mit Holzquerschnitt

77

Prunus Padus
Traubenkirsche

Prunus padus
Gewöhnliche Traubenkirsche

15,8 x 8,6

mit Harz

78

Prunus Cerasus
Sauer=Kirsche

Prunus cerasus
Weichsel

15,6 x 8,5

mit Harz

79

Prunus avium
Vogel Kirsche

Prunus avium
Vogelkirsche

20 x 9,2

mit Holzquerschnitt

80

Pyrus communis
Holzbirnbaum

Pyrus pyraster
Holz-Birne

18 x 8,5

mit Holzquerschnitt

81

Pyrus Malus
Holzapfelbaum

Malus sylvestris agg.
Holz-Apfel

17,7 x 10

mit Baumschwamm

82

Morus alba
Weiße Maulbeere

Morus alba
Weißer Maulbeerbaum

17,5 x 8,5

mit Seidenspinner-Kokon

83

Morus nigra
Schwarze Maulbeere

Morus nigra
Schwarzer Maulbeerbaum

17,5 x 9

mit Seidenspinner-Kokon und Seide

84

fehlt

 

85

Salix amygdalina
Mandel Weide

Salix triandra
Mandel-Weide

11,5 x 5,3

 

86

Salix acutifolia
Mattenweide

Salix acutifolia
Spitzweide

11,8 x 6,4

 

87

Salix salviaefolia (?)
Salvee=Weide

nachbestimmen

11,5 x 8

zsätzlich vermerkt:
Salix salviaefolia Koch
gemeine Sp(xxxx unleserlich)

88

Salix salv. hybrida
Falsche Salweide

nachbestimmen

11,8 x 7,5

zusätzlich vermerkt:
Salix salviaefolia Koch...(unleserlich)... Hybride

89

Salix cinerea
Aschen=Weide

Salix cinerea
Asch-Weide

12,1 x 6,5

zusätzlich vermerkt:
Salix cinerea Koch

90

Salix fragilis decipicus
Bruchweide Varietaet

Salix fragilis agg.
Bruch-Weide

11,6 x 4,8

zusätzlich vermerkt:
Salix fragilis Koch
decipicus

91

Salix fragilis
Bruchweide

Salix fragilis
Bruch-Weide

13,7 x 7

zusätzlich vermerkt:
Salix fragilis Koch

92

Salix glabra
Glatt=Weide

Salix glabra
Kahl-Weide

13,5 x 7

zusätzlich vermerkt:
Salix glabra Koch

93

Salix viminalis
Korb=Weide

Salix viminalis
Korb-Weide

13,8 x 6,7

zusätzlich vermerkt:
Salix viminalis Koch

94

Salix aurita
Gold=Weide

Salix aurita
Ohr-Weide

13,7 x 8

zusätzlich vermerkt: Koch

95

Salix incana
Ufer=Weide

Salix eleagnos
Lavendel-Weide

13,7 x 9

zusätzlich vermerkt: Koch

96

Salix caprea
Sal=Weide

Salix caprea
Sal-Weide

15,8 x 8

mit Holzquerschnitt und Insekt

97

Salix fragilis
Rothe Bruchweide

Salix fragilis agg.
Bruch-Weide

15,8 x 8,3

zusätzlich vermerkt: Salix cuspidata Koch
...fragilis vulgaris mit rothbraunem ...(überklebt)

98

Salix purpurea
Purpur Weide

Salix purpurea
Purpur-Weide

17,8 x 9

mit Holzquerschnitt

99

Salix albi Vitellina
Vitellins. Weide

Salix alba (inkl. subsp. vitellina)
Silberweide

18 x8,5

zusätzlich vermerkt:
Salix alba Var Vitaliana Koch

100

Salix alba
Weiße Weide

Salix alba
Silber-Weide

23 x 11

mit Wurzelholz und Baumschwamm

101

Juniperus Sabina
Sade=Baum

Juniperus sabina
Sebenstrauch, Sadebaum

15,8 x 8

riecht noch

102

Juniperus nana
Alpen Wachholder

Juniperuscommunis subsp. alpina
Zwerg-Wacholder

15,8 x 8

mit Wanze

103

Juniperus communis
Gem. Wachholder

Juniperus communis
Echter Wacholder

15,8 x 8,3

 

104

Taxus baccata
Eibenbaum

Taxus baccata
Eibe

17,5 x 10

 

105

Thuja occidental.
Lebensbaum

Thuja occidentalis
Amerikanischer Lebensbaum

20,4 x 9,2

 

106

Acer campestre
Masholder=Baum

Acer campestre
Feld-Ahorn

17,8 x 10,5

mit Wurzelholz

107

Acer platanoid.
Spitz Ahorn

Acer platanoides
Spitz-Ahorn
 

108

Acer Pseudoplat.
Gemeiner Ahorn

Acer pseudoplatanus
Berg-Ahorn

20,3 x 10

mit Wurzelholz

109

Tilia parvifolia
Spät=Linde

Tilia cordata
Winter-Linde

20,2 x 10

mit Flechten auf dem Buchrücken

110

Tilia grandifolia
Früh=Linde

Tilia platyphyllos
Sommer-Linde

20 x 10

 

111

Betula nana
Zwerg Birke

Betula nana
Zwerg-Birke

13,6 x 6,5

Buchdeckel leicht beschädigt

112

Betula alba
Weiss=Birke

Betula pendula
Weiß-Birke

20 x 11,7

 

113

Alnus glutinosa himilis
Zwerg Ale

Alnus glutinosa
Schwarz-Erle

13,5 x 6

 

114

Alnus incana
Weiß=Erle

Alnus incana
Grau-Erle

20,2 x 9,8

 

115

Alnus glutinosa
Schwarz=Erle

Alnus glutinosa
Schwarz-Erle

23 x 11

mit Wurzelholz

116

Juglans regia
Wallnussbaum

Juglans regia
Echte Walnuss

20,3 x 10,7

 

117

Aesculus Hippocastanum
Ross=Castanie

Aesculus hippocastanum
Weiße Rosskastanie

20,3 x 11,5

mit Tausendfüßer

118

Carpinus Betulus
Weiss=Birke

Carpinus betulus
Hainbuche

20,3 x 9,7

mit Wurzelholz,
zusätzlich Asufschrift: Hornbaum

119

Ulmus suberosa
Raurinden Ulme

Ulmus minor
Feld-Ulme

22,6 x 10

mit Käfer und Wurzelholz
zusätzlich vermerkt:
Ulmus campestre Var. suberosa

120

Ulmus campestris
Gemeine Rüster

Ulmus minor
Feld-Ulme

mit Wurzelholz und Laufkäfer

121

Fraxinus excelsior
Gemeine Esche

Fraxinus excelsior
Gewöhnliche Esche

22,5 x 9,5

mit Wurzelholz

122

Populus tremula
Zitter=Pappel

Populus tremula
Zitter-Pappel

22,6 x 10,3

mit Käfer

123

Populus nigra
Schwarz Pappel

Populus nigra
Schwarz-Pappel

22,5 x 10

mit Käfer

124

Populus alba
Weiss=Pappel

Populus alba
Silber-Pappel

22,5 x 10,2

 

125

Pinus Cembra
Zirbel=Fichte

Pinus cembra
Zirbe

23 x 9,5

 

126

Pinus Sylvestris
Gemeine Föhre

Pinus sylvestris
Rot-Föhre

23 x 10,3

mit Käfer und Holzquerschnitt

127

Pinus Larix
Gemeine Lerche

Larix decidua
Europäische Lärche

23 x 10,3

mit Käfer und Baumpilz

128

Pinus Abies
Gemeine Fichte

Picea abies
Fichte

22,8 x 10,5

 

129

Pinus picea
Weiss=Tanne

Abies alba
Tanne

23 x 11,6

 

130

Fagus sylvatica
Roth Buche

Fagus sylvatica
Rotbuche

22,6 x 10,5

mit Käfer und Wurzelholz

131

Quercus pedunculata
Stiel Eiche

Quercus robur
Stiel-Eiche

22,5 x 10

mit Wurzelholz

132
Quercus sessiliflora
Winter od. Trauben Eiche
Quercus petraea
Trauben-Eiche
22,8 x 12,5